Über & FAQ

DIE VERANDA wurde 2007 als literarisches Weblog in der Nachfolge der Plattform LÄRMENDE AKADEMIE in der Schweiz gegründet, erfuhr mehrere Inkarnationen und wurde zwischenzeitlich immer wieder aufgegeben, weil andere Projekte sich nicht so gut mit ihr zu vertragen schienen.

Michael Perkampus wurde 1969 im Fichtelgebirge geboren. Es ist nicht ausgeschlossen, dass diese Tatsache allein schon dafür ausreicht, eine Beschäftigung mit der Nachtseite der Natur in Erwägung zu ziehen.

Tatsächlich waren mir von früher Kindheit an das Geheimnis des Traumes und der Märchen ein steter Quell, um mich selbst zum Fabulieren zu bringen. Die Initialzündung aber war der mündliche Vortrag meiner Großmutter. Ich war noch sehr jung, als ich das Märchen Der Wolf und die sieben Geißlein in der Fassung der Gebrüdern Grimm zum ersten Mal zu hören bekam. Und darin war es ganz besonders der Uhrenkasten, in den sich eines der Geißlein rettet, um zu überleben; das wurde fast schon zu einem Motto für mich, der ich darauf angewiesen bin, der Welt zu entfliehen. Aber nicht der Fiktion.

Der Dichter moderierte die Literatursendung “Seitenwind” im Radio Stadtfilter, Winterthur und war an einigen Hörspielproduktionen beteiligt.

Für die Anthologie “Miscatonic Avenue” war er der Erstübersetzer einiger amerikanischer Autoren, wie zum Beispiel Wilum “Hopfrog” Pugmire, Noah Keller, Brian Evenson oder Lincoln Michel.

Michael Perkampus lebt seit 2010 in Kempten im Allgäu.

Seit 2022 finden sich auch die zahlreichen Übersetzungen, Podcasts und Essays auf der Veranda.