Roderers Eröffnung / Guillermo Martinez
Roderer ist ein „zerebraler Held“, der eifrig und manisch nach der Möglichkeit eines „neuen Denkens“ sucht, das der aristotelischen binären Logik (Sein oder Nic...
Kategorie: Buchlabyrinthe
Über Bücher, von Büchern, Gespräche mit Büchern. Oder über sie.
Der Fall Alice im Wunderland / Guillermo Martinez
Mit “Der Fall Alice im Wunderland” gewann Martinez 2019 den spanischen Nadal-Preis und ist die Fortsetzung von Die Oxford-Morde. Beide Romane können...
Frightened / Flynn Berry
Der etwas befremdliche deutsche Titel “Frightened” – im Original treffender “Under the Harrow”, ein Wortspiel aus “Unter Qualen...
Hinter diesen Türen / Ruth Ware
Ein wenig schade ist es schon, dass in der deutschen Übersetzung – wie so oft – die Anspielung auf das literarische Thema unterschlagen wird. Im vor...
Das Hospiz / Robert Aickman
Marvin Keye schrieb in seinem Vorwort zur Anthologie “Masterpieces of Terror and the Supernatural”, die er herausgab, dass er zunächst zögerte, die ...
Jim Butcher: Blendwerk (Die dunklen Fälle des Harry Dresden 15)
Ich habe in den letzten Jahren eine wunderbare Zeit damit verbracht, mich durch Jim Butchers Kult-Reihe “Dresden Files” zu lesen. Die dunklen Fälle ...
Dennis Etchison: Blut und Küsse
Dennis William Etchison gilt als einer der originellsten lebenden Horror-Autoren Amerikas, gewann dreimal den British Fantasy Award als Autor und einmal den Wor...
Jim Butcher: Eiskalt (Die dunklen Fälle des Harry Dresden 14)
Eiskalt ist eine hervorragende Fortsetzung der Dresden Files. Das Buch bereichert die Serie in zweierlei Hinsicht und macht die fesselnde Saga um Harry Dresden ...
Sieben Stunden / Megan Miranda
Megan Miranda ist eine feste Größe im Thriller-Geschäft. Erst im letzten Jahr hatten wir mit “Der Pfad” einen atmosphärischen Thriller, der sich in ...
Die Stille des Todes / Eva García Sáenz de Urturi
Eva García Sáenz de Urturi entführt uns mit “Die Stille des Todes” in die mystische Atmosphäre der baskischen Stadt Vitoria und in einen komplexen, ...
Die blaue Stunde / Paula Hawkins
Seit ihrem Durchbruch 2015 mit “The Girl on the Train” hat sich Paula Hawkins als meisterhafte Erzählerin psychologischer Spannungsromane etabliert....
Die drei ??? und der magische Kreis / M. V. Carey
Wir haben die Halbzeit der Originalbücher mit der Nummer 27 natürlich längst überschritten und ich ziehe in Erwägung, dass auch die Höhepunkte der Serie langsam...
Die drei ??? und das Aztekenschwert
Mit Die drei ??? und das Aztekenschwert präsentiert William Arden ein weiteres Abenteuer der beliebten Detektivserie. Das Original erschien 1977 unter dem Titel...
Die brennende Stadt, Kapitel 5 (Enwor #2)
Noch einmal Ikne. Skar ist in den Händen Velas. Skar erwacht aus einer Bewusstlosigkeit, die von Tantors magischer Kälte verursacht wurde. Sein Körper ist in si...
Die drei ??? und der Karpatenhund / M.V. Carey
Wir müssen leider schon wieder darüber reden, wie die deutsche Übersetzung respektlos alles aus diesem beliebten Teil der drei Fragezeichen eliminiert hat, was ...