Die schwarze Frau / Simone St. James

Die schwarze Frau von Simone St James
Die schwarze Frau von Simone St James

Hier haben wir es mit einer gelungenen Mischung aus Krimi und Geistergeschichte zu tun. Nicht etwa im Sinne einer Urban Fantasy, sondern ganz klassisch. Zwei Morde aus zwei Epochen werden hier mit einem unheimlichen Internat für unliebsame Mädchen zusammengeführt. Die beiden Erzählstränge kann man auch an den unterschiedlichen Titeln ablesen. Da hätten wir das Original – Broken Girls -, der sich auf die Mädchen bezieht, und „Die schwarze Frau“, was den Spuk selbst betrifft.

In Vermont im Jahr 2014 wird die Journalistin Fiona Sheridan von dem 20 Jahre zurückliegenden Mord an ihrer älteren Schwester Deb verfolgt. Obwohl Tim Christopher, Debs ehemaliger Freund und auch ihr Mörder, außerdem Sohn einer wichtigen lokalen Familie, schnell gefasst wurde und die letzten 20 Jahre im Gefängnis verbracht hat, kann Fiona nicht aufhören, sich damit zu beschäftigen. Immer wieder zieht es sie nach Idlewild Hall, einem verlassenen Internat, auf dessen Grund Debs Leiche gefunden wurde. Als sie erfährt, dass die verfallene Schule restauriert wird, beginnt sie für einen Artikel zu recherchieren. Das Gebäude selbst ist so baufällig, dass die Restaurierung Millionen von Dollar kosten wird und niemals Gewinn abwerfen kann. Warum sollte sich jemand also die Mühe machen?

In den 1950er Jahren ist Idlewild Hall der Ort, an den die vergessenen Mädchen geschickt werden. Die Störenfriede. Die Unerwünschten. Die Promiskuitiven und Verwegenen. Die Lehrerinnen sind hier nicht mehr als Wärter, die sich als Lehrerinnen verkleiden, um harte Vorschriften durchzusetzen, die den Geist zerstören. Aber es gibt einen gewissen Trost in der Freundschaft. Es gibt vier Mädchen, die im Dunkeln miteinander flüstern und im Mondlicht, das durch ihr schmutziges, frostiges Fenster fällt, von ihren Träumen sprechen. Ungeachtet der unterschiedlichen Lebenswege haben sie einen Weg gefunden, sich zusammenzutun und ein winziges Stückchen Glück in einer ansonsten kargen Existenz zu finden.

Katie, eine bildhübsche und stürmische junge Frau mit einem losen Mundwerk und cleverem Ehrgeiz. Die sportliche Roberta, mit großer Loyalität und einem traurigen Geheimnis, das sie hütet, CeCe, das ungewollte uneheliche Kind eines reichen Mannes; ein Mädchen, das bei jeder Gelegenheit versucht, optimistisch zu bleiben. Und Sonia, das stille und zerbrechliche Mädchen mit dem französischen Akzent. Sie hat die schwierigste Vergangenheit von allen, da sie ein Konzentrationslager überlebt hat.

Sie alle kümmern sich umeinander und begegnen im Verborgenen einem anderen Mädchen von Idlewild … oder besser gesagt, sie begegnen ihrem Geist. Dem Geist von Mary Hand, einer jungen Frau, der in der Schule umgeht und beängstigende Bilder übermittelt. Die Legende besagt, dass Mary Hand und ihr Baby irgendwo auf dem Internatsgelände begraben liegen.

Als die stille Sonja verschwindet, behaupten die Lehrerinnen, sie sei mit einem Jungen weggelaufen. Aber die Mädchen wissen, dass etwas viel Schlimmeres passiert ist.

Das sind also die beiden Voraussetzungen, die wir hier vor uns haben.

Während die Zeit voranschreitet und die unliebsamen Mädchen in Vergessenheit geraten, verkommt Idlewild Hall zu einem Haufen zerbröckelter Ziegel und Trümmer. Die Gärten und das Gelände bestehen nur noch aus wucherndem Unkraut, dessen einziger Zweck es ist, jegliche Erinnerung an die Schule zu verdecken und zu verschleiern. Der Ort ist so kaputt wie die Mädchen, die er einst beherbergte, aber die Geheimnisse, die er birgt, bleiben für einige wenige erhalten. Darunter Fiona Sheridan. Sie hat zugelassen, dass der Mord und seine Folgen eine ständige Unterströmung der Besessenheit in ihrem Leben bleiben, ungeachtet der Tatsache, dass der Freund ihrer Schwester verhaftet wurde und für das Verbrechen ins Gefängnis kam. Irgendetwas an dem Fall schien allerdings nie richtig zusammenzupassen.

Als der Bautrupp in Idlewild auftaucht, um mit der Restaurierung zu beginnen, wächst Fionas journalistischer Ehrgeiz. Als sie beginnt, die seltsamen Umstände der Sanierung eines so traurigen und einsamen Bauwerks zu erforschen, stößt sie auf mehr Ungereimtheiten, als sie erwartet hat. In den Tiefen der Schule und den Akten sind gewisse Geheimnisse verborgen, die fast so tief vergraben wurden wie die Leiche, die bei den Ausgrabungen gefunden wird. Wer ist das tote Mädchen, und was ist ihre Verbindung zu Idlewild? Fiona macht es sich zur Aufgabe, Antworten zu finden, auch wenn das bedeutet, dass sie dabei ihr ganzes Leben in Schutt und Asche legt.

Simone St. James ist die preisgekrönte Autorin solcher Romane wie Der Geist der Maddy Clare und Zimmer 103. Sie hat ein Händchen dafür, Geschichte zum Leben zu erwecken und sie mit unheimlichen Nuancen und spannenden Skizzen zu verbinden. Sie ist bekannt für ihre eindrucksvollen Zeichnungen starker weiblicher Charaktere und die anschauliche Art und Weise, mit der sie ihre Abenteuer und Handlungen verwebt. Allerdings hat das vorliegende Buch seine Schwächen, denn es fühlt sich in Teilen unausgewogen an. Man könnte fast sagen: zu kurz für die in ihm wohnende Thematik. Manche Passagen bleiben aufgrund er begrenzten Seitenzahl trotz des guten Schreibstils an der Oberfläche.

Abgesehen von diesen Mängeln ist das hier dennoch eine angenehme Lektüre, besonders die Teile, die sich auf die Mädchen im Internat konzentrieren. Die Autorin bindet Mary Hand gekonnt in einen Krimi ein, und das, obwohl die Variation des Spuks nun wirklich keine Überraschung bietet, und auch der eigentliche Kriminalfall nur aus gängigen Versatzstücken besteht.

Das Buch erschien 2019 bei Goldmann.

Ähnliche Beiträge

  • Das Tribunal zu Wilem

    So war es nicht erstaunlich, dass ein Riese mich vor die Tür setzen wollte. Energie war er, sonst nichts, unhaltbar groß, erschienen aus dem Nichts, durch Gedanken in die Materie gezwungen. Nun erbat ich mir aus, mich noch ankleiden zu dürfen, denn der Anstand gebietet Kleidung. Noch während ich mich bemühte, alle Kluft zusammenzurühren, um hineinsteigen zu können, erschien – ebenfalls aus dem Nichts – mein eigenes Energiespektrum, klingelte aber wohl an der Eingangstür, denn von dort aus hörte ich einigen Tumult. War es verwunderlich, dass zu meiner Verteidigung ausgerechnet ein Renommist erschienen war? Der freilich, denn er kam ja aus meinem eigenen Dunstkreis, man frage nicht, wie, war mir, obwohl ich ihn als relativ machtlos gegenüber der anderen Partei entlarvte, war mir kein bloßer Unsympath; abgesehen davon hatte ich nichts anderes aufzubieten. Durch sein Auftauchen war die Angelegenheit nicht mehr so einfach und schnell durchzusetzen, was meinem Energieverteidiger dann doch anzurechnen war. Es sollte zu einem Tribunal kommen, was mehr war, als ich erwarten konnte, und das mich gleichzeitig erstaunte. Zielort: Wilem; ein Zimmer dort, wie tausend andere Zimmer. Immer mehr Menschen drängten herein: Anwälte, Stenotypistinnen, solche und solche, deren Funktion gar nicht auszumachen war. Ich würde verlieren, mit Verzögerung zwar, aber verlieren würde ich. Oder auch nicht, denn ich hatte eine Verbündete, die zu erreichen das ganze Bestreben meiner Traumreise war.

  • Niemals ist etwa Schreckliches geschehen

    Victoria Amelina * 1.1.1986 in Lviv – † 1.7.2023 in Dnipro.

    Ukrainische Phantastikautorin; getötet durch einen russischen Raketenangriff auf ein Restaurant. Sie sagte, kein Autor sei jemals wirklich vergessen, solange er gelesen wird – sorgen wir dafür, dass Amelina nicht in Vergessenheit gerät!

    Victoria Amelina
    Niemals ist etwas Schreckliches geschehen

    Niemals ist etwas Schreckliches geschehen

    Übersetzung mit freundlicher Genehmigung Askold Melnyczuk, Arrowsmith Press.

    Mehr lesen „Niemals ist etwa Schreckliches geschehen“
  • Höllenjazz in New Orleans

    New Orleans, Mai 1919. Ein mysteriöser Mörder geht um, den man den Axeman nennt. Ähnlich wie im Fall Jack the Ripper gibt es einen Spottbrief, den er an die ansässige Zeitung schickt (beim Ripper war es die Polizei selbst, an die die Briefe adressiert waren), und ähnlich wie Jack the Ripper gab es den Axeman wirklich, auch er wurde nie gefasst, die Morde hörten einfach auf.

    Bei seinen brutal verstümmelten Opfern hinterlässt er stets eine Tarotkarte.

    Die Ermittlungen werden von drei unterschiedlichen Seiten aufgezogen. Da sind Detective Lieutenant Michael Talbot, der ehemalige Polizist und Mafioso Luca D’Andrea, der frisch aus dem Gefängnis entlassen wurde, und Ida Davis, eine Sekretärin der örtlichen Zweigstelle der Detektei Pinkerton, die unabhängig voneinander die Morde untersuchen.

    Mehr lesen „Höllenjazz in New Orleans“
  • Voltaires Kalligraph / Pablo De Santis

    „Voltaires Kalligraph“ erzählt die Geschichte von Dalessius, der im Alter von 20 Jahren von Voltaire als Kalligraph und Archivar eingestellt wird. Obwohl der maschinelle Druck die Handschrift bereits weitgehend verdrängt hat, ist sie für viele Dokumente nach wie vor unverzichtbar – insbesondere für eilige oder einmalige Schriftstücke. Dieser Konflikt zwischen Mensch und Maschine zieht sich wie ein roter Faden durch den Roman.

    Dalessius beginnt seinen Bericht Jahrzehnte später mit einem eindrucksvollen Bild: Er reist mit wenig mehr als ein paar Hemden, den Werkzeugen seiner Schreibkunst und einem in einem Glas konservierten Herz – dem Herzen Voltaires. Doch sein Bericht konzentriert sich auf die Zeit, als das Herz noch schlug. Die Geschichte, wie es schließlich in seinen Besitz gelangte, ist leider weniger dramatisch, als man vielleicht erwarten würde.

    Als Waisenkind wächst Dalessius bei seinem Onkel auf, der ein florierendes Geschäft mit Leichentransporten betreibt. Er sorgt dafür, dass Verstorbene in ihre Heimat überführt und dort beigesetzt werden – ein besonders lukratives Geschäft in Kriegszeiten, wenn viele Soldaten fern der Heimat sterben. Dalessius, ein begabter Kalligraph, verliert seine Stelle als Gerichtsschreiber und findet stattdessen Arbeit bei Voltaire. Doch schon bald wird er mehr als nur Schreiber: Voltaire setzt ihn als eine Art Spion ein, um den historischen Fall des angeblich zu Unrecht verurteilten Jean Calas zu untersuchen. Während Voltaire in Wirklichkeit bereits gründlich recherchiert hat, entwickelt De Santis daraus eine viel größere Verschwörung, als es sie in Wirklichkeit gegeben hat.

    Der Roman ist ein unterhaltsames Katz-und-Maus-Spiel voller Intrigen. Die Kirche spielt eine zentrale Rolle, aber besonders faszinierend sind die lebensechten Automaten – Maschinen, die so täuschend echt gebaut sind, dass man sie für Menschen halten könnte. De Santis füllt seinen Roman mit farbenprächtigen Details: von den raffiniert gebauten Automaten über die verschiedenen Tinten der Kalligraphen – darunter unsichtbare oder gar giftige – bis hin zum makabren Geschäft mit den Toten. Die Atmosphäre ist düster und geheimnisvoll, geprägt von engen Gassen, verwinkelten Herrenhäusern, Friedhöfen und der allgegenwärtigen Welt der Bücher – Bibliotheken, Buchhändler und Manuskripte spielen eine wichtige Rolle.

    Auch das Personal des Romans ist vielfältig: Henker und Schergen der Mächtigen sorgen für blutige Momente – aber nicht jeder, der geköpft wird, blutet auch wirklich. Eine weitere zentrale Figur ist die weltfremde Clarissa, Tochter des übervorsichtigen Mechanikergenies von Knepper, der eine Romanze zwischen ihr

    „Voltaires Kalligraph“ ist ein kurzer, aber rasanter Roman, der den Leser von einem Schauplatz zum nächsten führt. Auch eine Reise im Sarg bleibt Dalessius nicht erspart – allerdings kontrastiert De Santis das hohe Tempo mit langen Wartezeiten an verschiedenen Schauplätzen, die oft humorvoll in Szene gesetzt werden. Manchmal wirkt der Roman etwas überfrachtet, und an manchen Stellen hätte eine genauere Ausarbeitung gut getan. Aber gerade weil er sich nicht in übertriebener Detailverliebtheit verliert, bleibt er immer spannend und unterhaltsam. Ein solider historischer Thriller mit originellen Ideen und einer gelungenen Mischung aus Verschwörung, Technik und Abenteuer.

    Unionsverlag

  • Vom Brot

    Da tanzen sie im Rhythmus ihrer Negermusik durch die Küche, als ob sie das Brot höchstselbst erfunden hätten. Dass sie den Sauerteig nicht gleich mit ins Bett nehmen, um sich regelmäßig der nassen Pfütze in ihrer Mitte gewahr zu werden, sollte einer nachts aufwachen und Furcht vor geträumtem Psychoballast bekommen, verwundert mich dann doch bei derartigem Enthusiasmus. Nur weil ihnen mal etwas geglückt zu sein scheint.

    Mehr lesen „Vom Brot“
  • Jitterbug

    Welten – zwei, drei (ohne die unendlichen Nullen dahinter) – flirrten unruhig zitternd, szintilierten strahlend, gleißten über den Baldachin hinfort, bedachten das Erdlein mit keinem Blick (zu weit entfernt, zu wenig gespreizte Beine) und kümmerten sich um eine Verabredung drüben am Fluchtpunkt.

    »Dance the Ghost with me!«

    Ja, sie tanzten den ›Geist‹, so als ob überhaupt kein Körper da wäre, der die alleinstehende Bewegung hemmt, die Figur wichtiger als das Motiv, vergänglich (ein Jitterbug).

    Yoruba und Bantu sämen das magmatische Blut.

    Das Zimmer, der Schrank, die Kommode, die Parfümflaschen, das Zimmer (eine Puppenstube) : Schurwolle und handmarmorierter Märchenfilz, gibt es denn eine gedachte Rinne für schwitzende Kissen, einen theoretischen Abstell-Halbmesser für eine Tasse Kaffee ohne Untersetzer, mit Untersetzer, ein Develey-Senfglas?

    Man kann nicht aufstehen und tanzen, es gibt keinen Radius in diesem Juke Joint für Grundschritt, Wegdrehen, Retourdrehen, Platzwechsel, Handwechsel, Licht lässt sich kombinieren, die Kerzen leuchten auch bei Tag; dann erzittern die Gegenstände, betatschen sich entlang der Wand als Schatten, vom nahen Wald dringt der Geruch der großen Fichten durch das geöffnete Fenster, die Schafe blöken zum Fließen der Eger, dicke Teppiche schlucken jeglichen Lärm und auch das Lustgeschrei der Mädchen. Manchmal riecht es nach Alkohol und nackten Menschen.

    Sebastiana : »Wo im Wald bist du gewesen?«

    »Ich war überall!« Wie recht er damit hatte : Über-All; die Unendlichkeit ist immer dann zugegen, wenn man keine Grenzen mehr wahrnimmt, über allem das Blau des Himmels, über allem das Vergessen, das Ende der Reflexion über einen Ort, an dem man sich aufhält.

    »Doch nicht im Steinbruch?«

    Was ist deine tiefste Angst, deine schlimmste Vorstellung? Was ist der Steinbruch für ein Symbol? Aufbruch, Abbruch, Spuk und Tod und Teufel.

    Lebendiger Abfall, sein Ausdampfen : alles voller Symbole, verdaut und geschissen. Die Zivilisation setzte in dem Moment ein, als man kein Feld mehr mit seiner eigenen Jauche düngen durfte, wollte man der Pestorchidee aus dem Wege gehen.

    »Ich war einfach nur im Wald!«

    »Und der spricht mit dir?«

    Eigentlich war es kein richtiges Sprechen, es war mehr ein Flüstern. Man hörte es auch nicht mit den Ohren, sondern mit dem ganzen Körper. Es ist nicht einfach zu erklären : Ich nehme anders wahr! Er erinnert sich an den ersten Schneefall seines Lebens. Das ist mein erster Schneefall, dachte er. In Wirklichkeit war es etwa der vierte oder fünfte, aber Schnee war ihm bis dahin nicht bewußt, und irgendwann in den letzten Tagen des Aprils krönte ihn die Welt zum König des Unglücks.

    Es war ihm nicht gelungen, alles zu verhindern; einen Pakt mit der Zeit konnte er nicht gültig schließen, aber für Vergessen sorgen. Das gelang durch das Hineinziehen seines Gegenübers in seine Vision. Der Betroffene existierte dann zwar weiter, vielleicht etwas stumpfer an mentalen Prozessen; Wortkarg zumeist; verträumt, wie es in diesem Landstrich jedoch nicht weiter ins Gewicht fällt.

    In den wenigen Fällen, da dies aus unbekannten Gründen misslang, halfen die Moiren mit der ganzen Verve eines unverfänglichen Unfalls nach.